1. Home
  2. Design
  3. Due residenze che valorizzano il fascino storico e il patrimonio culturale

Due residenze che valorizzano il fascino storico e il patrimonio culturale

A Londra, una dimora che celebra lo stile Queen Anne Revival. A Mosca, un'abitazione del XIX secolo

Bergman Design House | ADDburo

Due residenze a Mosca e a Londra
Scritto da Redazione The Plan -

Due residenze a Mosca e a Londra, progettate rispettivamente da ADDburo e Bergman Design House, uniscono la grandezza storica degli edifici con una visione moderna e raffinata. Gli studi di progettazione che hanno curato questi interventi hanno saputo creare ambienti eleganti e ricercati, nei quali ogni dettaglio è pensato per esaltare l’impronta storica del progetto, dando vita a spazi abitativi che trasmettono lusso, funzionalità e un profondo senso di rispetto per il passato.

 

Una residenza del XIX secolo a Mosca

Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

 

Nel cuore di un prestigioso quartiere storico di Mosca, una residenza del XIX secolo è stata trasformata e rinnovata dallo studio ADDburo, diretto da Inna Zavyalova. Il progetto coniuga il fascino dell'architettura storica con l'eleganza del design contemporaneo, dando forma a un rifugio urbano che unisce stile, comfort e funzionalità.Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo
 

Costruita nei primi anni dell’Ottocento e successivamente ristrutturata alla fine dello stesso secolo, questa residenza eclettica è stata sottoposta a un attento processo di restauro. La facciata, con i suoi dettagli classici e storici, è stata restaurata per preservare l’integrità architettonica dell’edificio.

Con una superficie di 500 m2, la residenza si sviluppa su più livelli, offrendo ampi spazi per ogni esigenza della famiglia.Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

 

Gli ambienti comprendono ampie zone giorno, una sala da pranzo, camere da letto e spazi dedicati al relax. La disposizione è stata progettata per garantire un flusso armonioso tra le aree comuni e quelle private, rispondendo alle necessità quotidiane della vita familiare e offrendo al contempo momenti di intimità.Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo
 

Il progetto si distingue per la cura dei dettagli su misura, come cornici in gesso, pannelli murali e arredi personalizzati, tra cui nicchie per letti, una finestra ad arco e angoli accoglienti nello studio. Questi elementi uniscono estetica, funzionalità e comfort, mentre tessuti personalizzati, accessori e illuminazione vintage provenienti da mercati europei aggiungono carattere e calore. Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

 

Una palette cromatica di toni neutri delicati e blu intensi viene abbinata a materiali pregiati come marmo, ottone e legno. Le opere d'arte, selezionate in collaborazione con i proprietari, giocano un ruolo centrale, creando un dialogo armonioso con l’architettura e rendendo la residenza un ambiente sofisticato e personale.Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo

Moscow Residence. ©Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo
 

>>> Sempre a Mosca, scopri anche l'eclettico appartamento firmato da Well Done Interiors

 

 

Una dimora londinese che celebra lo stile Queen Anne Revival

London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

 

A Kensington Gore, uno dei quartieri più prestigiosi di Londra, sorge una residenza che celebra lo stile Queen Anne Revival e il patrimonio culturale della capitale britannica. Questa dimora di 195 m², progettata dallo studio Bergman Design House, combina la ricchezza storica del XIX secolo con un elegante design contemporaneo. London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

 

Situata in un edificio del 1879 firmato da R. Norman Shaw, la residenza si affaccia su Hyde Park e sulla Royal Albert Hall. L’edificio si distingue per la sua facciata vittoriana, arricchita da balconi decorati e archi ornati, che lo rendono un autentico simbolo della tradizione architettonica londinese. London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

 

La residenza è stata completamente ripensata per soddisfare le esigenze della vita di oggi, includendo la creazione di tre bagni en suite e un bagno per gli ospiti, oltre a un ampio open space che integra il soggiorno e la sala da pranzo, assicurando comfort e funzionalità.London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

 

L’ingresso accoglie gli ospiti con una parete biofilica panoramica, che porta la natura all’interno, mentre un’applique in vetro soffiato a mano, ispirata a foglie delicate su rami eleganti, aggiunge un tocco di magia e raffinatezza. Questo elemento naturale si integra perfettamente con dettagli decorativi ispirati all’Art NouveauLondon Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House
 

Nel soggiorno e nella sala da pranzo, i toni del blu reale si contrappongono alle calde sfumature cognac, creando un’atmosfera sofisticata e intima. La palette cromatica è ulteriormente valorizzata dall’uso di materiali pregiati, come il legno e il marmo, che conferiscono profondità e un senso di lusso agli spazi.London Residence ©Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

London Residence. ©Vigo Jansons, courtesy by Bergman Design House

 

>>> Scopri anche la Reciprocal House a Londra, firmata da Gianni Botsford Architects

Credits

Moscow Residence
Location: Moscow, Russia
Interior Design: ADDburo

Photography by Sergey Krasuk, courtesy of ADDburo


London Residence
Location:
London, UK
Interior Design: Bergman Design House

Photography by Vigo Jansons, courtesy of Bergman Design House

Resta aggiornato sulle novità del mondo dell'architettura e del design

© Maggioli SpA • THE PLAN • Via del Pratello 8 • 40122 Bologna, Italy • T +39 051 227634 • P. IVA 02066400405 • ISSN 2499-6602 • E-ISSN 2385-2054
ITC Avant Garde Gothic® is a trademark of Monotype ITC Inc. registered in the U.S. Patent and Trademark Office and which may be registered in certain other jurisdictions.